بيان صادر عن الأمين العام بشأن الهجوم على الرياض ترجمة غير رسمية أشعر بصدمة عميقة وأدين بشدة الهجوم الدامي الذي شنّه الحوثيون يوم السبت على مطار الملك خالد الدولي في الرياض بالمملكة العربية السعودية، والذي أسفر، بحسب التقارير، عن مقتل 12 شخصاً وإصابة مئات المدنيين. إن الهجمات على المدنيين والبنية التحتية المدنية تشكّل انتهاكاً للقانون الدولي. ويجب أن تتوقف هذه الهجمات فوراً. نيويورك، 10 تشرين الأول/أكتوبر 2026 Statement by the Secretary-General – on the attack on Riyadh I am deeply shocked by and strongly condemn Saturday’s lethal attack by the Houthis on King Khalid International Airpo

بيان للمبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى اليمن، هانس غروندبرغ، بشأن الهجمات الأخيرة على المملكة العربية السعودية عمّان، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2026 – أدين بشدة الهجمات المستمرة التي يشنها أنصار الله ضد البنية التحتية المدنية في المملكة العربية السعودية، بما في ذلك الهجوم الذي استهدف مطار الملك خالد الدولي في الرياض في 10 تشرين الأول/أكتوبر، والذي أسفر، وفقاً للسلطات السعودية، عن مقتل 12 شخصاً وإصابة أكثر من 300 آخرين. ويأتي ذلك في أعقاب هجمات استهدفت مطاري الرياض وأبها في وقت سابق من هذا الأسبوع، وأسفرت أيضاً عن سقوط قتلى وجرحى من المدنيين. تمثل هذه الهجمات تصعيداً خطيراً. وتشكل تهديداً جسيماً لل

Statement by UN Special Envoy for Yemen, Hans Grundberg, on latest attacks against Saudi Arabia Amman, 11 October 2026 - I strongly condemn the continuing attacks against civilian infrastructure in the Kingdom of Saudi Arabia by Ansar Allah, including the latest attack on 10 October against King Khalid International Airport in Riyadh which killed 12 people and injured over 300, according to Saudi authorities. This follows attacks earlier this week on Riyadh and Abha airports that also killed and injured civilians. These attacks represent a grave escalation. Such actions pose a serious thre