Очень нравится, какие тут забавные игры слов получаются с ивритскими буквами типа ש или כ, которые можно прочитать и так, и так, ш/с, к/х. Про супермаркет «Шуферсаль» (который ш, у них сайт shufersal co il), и который 50% людей называют суперсаль, супер-корзина, вроде давно понятно. Но вот сейчас обнаружила, что шабабус — שבבוס — бесплатный шаббатний автобус, который ходит по некоторым городам и междугородним маршрутам в шаббат и праздники, когда транспорт не работает) тоже называют сабабус. И он как раз на сайте раматганского муниципалитета, например, именно sababus, через с. Мне кажется,

Обнаружила что-то, что в Израиле стоит намного дешевле, чем в России — штуки zielinski&rozen. Причем конкретно так: на российском сайте розмариново-лимонный шампунь стоит 2600₽ (113 шекелей) за 300 мл (и другой фасовки даже нет), в знаменитом брендовом магазине в Яффо — 70 шекелей за литровую бутыль. Мыло в России стоит 800₽ (34 шекеля штучка), в Яффо 20 за одно или 6 за сотку по типично израильской акции. Прям на душе потеплело))) ❤18🤮1

Иерусалим, вакансия в баре-клубе "Бессарабия" 💩1